Среда, 2017-12-13, 2:23 PM
Елена Фролова                                  
Начало Каталог файловРегистрацияВход
 
Меню сайта
Категории каталога
CD Елены Фроловой [32]
МС Елены Фроловой [15]
CD и МС в соавторстве [11]
CD Сборники [20]
CD Проекта "ПНВ" [8]
Форма входа
Поиск по каталогу
Друзья сайта
Статистика
Каталог файлов


DJ "Лестница любви"
[ ]
"Лестница любви"

                       Песни  
   Елены Фроловой
               на стихи
 Леонида Губанова
 

   1. "Я, я, я…" (читает Леонид Губанов)
   2. "Там, где ветер-дипломат…"
  3. Полина
  4. "Тоскует дух, немеет тело…"
  5. "Крылья ветром продую…"
   6. "Турецкие серьги бровей…"
  7. "Сердце мое не на месте…" ........................................... mp3
  8. "Быть одиноким не к лицу…"  ........................................... mp3
   9. "Руно золотое…"
10. "Твоя грудь, как две капли…"
11. "Я вбит, как гвоздь, в корабль страсти…" ..................... mp3
12. "Мне забывать тебя не хочется…"
13. Лестница любви
14. "Моя звезда, не тай, не тай…"
15."От этой страсти роковой…" ........................................... mp3
16. "Пора сушу бросать…"
17. "Была б жива Цветаева…"
18. "Горе пережил, пел, пил…"
19. "Мы себя похоронили…"
    
      Все тексты Леонида Губанова сверены и отредактированы Ириной Губановой. Они, порой, отличаются от песенных редакций. Дело в том, что многие песни были написаны на те варианты стихов, которые публиковались в разных журнальных и редакторских версиях, которые тогда были у меня в руках. Но песня – это отдельная история, и те стихи, что уже пропелись – продолжили свое мелодическое русло и менять его так же трудно, как прокладывать новую дорогу уже существующей живой, полноводной реки. Поэтому мы решили дать возможность песням течь своими путями, а стихам – своими…
В конце концов, исток и устье – суть – одно: Леонид Губанов.
                                                                                                                    Елена Фролова

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

    Поэзию Леонида Губанова не обойти, вспоминаю неподцензурную литуратуру 60-х – 80-х. В каком-то смысле его заслуженно считают первым поэтом поколения. Обнаженность, жертвенность, бунтарство, отчаянный самородный дар, эмоциональное первенство. Тот поэт, Губанов 60-х, озвучен в песнях Владимира Бережкова – написанных по пятам стихотворений, песнях, впитавших дух перелома времен – от оттепели к застою. Они, конечно, аутентичны. И Бережков поет от первого лица, от лица самого поэта, передавая порой даже точный интонационный рисунок его чтения.
     Прошло сорок лет и… что теперь нам стихи Губанова, что значат и о чем говорят? Отошел в тень пафос самоутверждения, противостояния. Читатели постарели, а стихи – нет. И высветились в них – обмирание сердца, хрупкость, лунатичность, самозабвенный лиризм. Вот на диске есть запись 0- Губанов читает как будто с закрытыми глазами, очарованно шаманя и покачиваясь во сне наяву. Голосом обреченного мальчика.
     Елена Фролова поет Губанова не от первого лица (она это может – и в первой песне диска «Там, где ветер-дипломат…» формирует голос до сорванности, до приятия в себя, через себя – вокального образа поэта_ - ее сообщение в другом. Ее мелодии, интонации – следуют за самими стихотворениями, бережно баюкают, оберегают – чтобы не разбудить «лунатика», не позволить ему сорваться с ночного карниза. Пока длится песня – поэт неуязвим.
     И вот в этом – ведь давно ушедшему мальчику, письмо через световые годы. Письмо, полное трепетного огня, жемчужной нежности, звенящей красоты.
     И, одновременно, - весть нам, слушателям, ОТТУДА, где стихи не умирают. Что остается, когда душа поэта отстрадала, отрыдала, откровила на земле?
      Песня…
     Честно говоря, я думать не смел, что сумею после бережковского принять еще чье-то прочтение поэзии Губанова. Это удивительно, но принял, и близко, совсем близко к сердцу. Песни Елены Фроловой, записанные на диске, - кажется, что были всегда.
                                                                                                                               Андрей Анпилов

Сергей Багин аранжировка (2, 6, 8 – 13, 15). Юлия Зиганшина, Эльмира Галеева – голос (19). Валерий Мустафин – запись, сведение, мастеринг. Студия «Сибирский тракт», 2008. Фото и рисунки Л.Губанова из архива Ирины Губановой
Фото Елены Фроловой – Маргариты КабаковойДизайн – Сергей Сысуев        
Музыка, голос, гитара: Елена Фролова Стихи: Леонид Губанов
Music, vocal and guitar: Elena Frolova Poems: Leonid Gubanov
Москва, ЗАО «IVC», 2008
 

Моя огромная благодарность всем, кто был рядом,
кто верил и помогал мне в материализации этого проекта
и лично – Анне Грегори.  Спасибо огромное.
 My heart gratitude to Anna Gregory
(Елена Фролова)
 
    

Категория: CD Елены Фроловой
Просмотров: 7146 | Загрузок: 0

Сделать бесплатный сайт с uCoz