Анонс концерта Е.Фроловой в Мексике (декабрь 2007г.)

Статья из газеты "Культура"

«ЕЛЕНА ФРОЛОВА ДАЕТ СОЛЬНЫЙ КОНЦЕРТ РУССКОЙ АВТОРСКОЙ ПЕСНИ»
Известная исполнительница мировой славы в Исмеве


Сегодня Государственный музыкальный институт Веракрус (Ismev) объявил о настоящем событии, типичном для театров стран Первого мира: бесплатный сольный концерт превосходной исполнительницы Елены Фроловой – известной представительницы жанра русской авторской песни. Концерт будет проходить при сотрудничестве с университетским театром Tramoya.

Несомненно, это одно из самых значимых событий сезона. Елена Фролова получила признание многих великих артистов, она знаменита во всем мире. Фролова приезжает в Мехико в качестве специального гостя на концерте Чавелы Варгас, а ее визит в Ксалапа принимается как событие особой важности.

Эта выдающаяся исполнительница родилась в 1971 году в Латвии, г. Рига. С раннего детства она заинтересовалась традиционной музыкой своей страны и в 1988 году приняла участие во Втором Фестивале в г. Таллине, где познакомилась с Еленой Камбуровой, являвшейся в то время самой яркой представительницей авторской песни. Елена Камбурова была поражена талантом Фроловой.

После этого началась гастрольная программа по странам Европы, а в 1992 году Елена была удостоена премии имени Веры Матвеевой. Елена Фролова является артисткой Театра Музыки и Поэзии, основанного самой Еленой Камбуровой. Елену Фролову считают достойным последователем жанра, который обрел популярность благодаря таким артистам как Александр Вертинский, Булат Окуджава, Вера Матвеева, Юлий Ким, Александр Галич и Владимир Высоцкий. Репертуар этой талантливой женщины состоит из произведений русских поэтов и стихов собственного сочинения.

Про ее творчество говорят: « Это не просто музыкальное оформление текста. В ее подходе чувствуется уникальное умение описывать музыкой глубокие эмоции, выраженные в стихах. Такое творчество требует глубокой поэтической чувственности, большой музыкальной интуиции и владение различными стилями…»

Она старается передать исторические трудности, описанные в литературных текстах. Благодаря ей нам открывается другая, личная, версия русской истории. «Музыкальное выражение Елены возвращает жесткую действительность того времени».

Объявленное событие на 19.00 в Ismev является необычным. Речь идет об уникальном случае, не происходившем ранее в Веракрус, и о возможности, которая нескоро повторится…

Пожалуйста, не упускайте эту возможность. Вход бесплатный.


Автор: Хорхе Васкес Печеко


Перевод Анны Акутиной